Translate

tiistai 27. marraskuuta 2012

Kaksi pientä prinsessaa

Naminaminami mitä aamupalaa!
 Olen taas hieman myöhässä tässä päivitteyssä, mutta kerron viime viikonlopusta, kun pikkuiset sukulaiseni tulivat kylään :). He ovat 2v Astrid ja 4v Mietta-Maija, tumma ja vaalea prinsessa. Oikein eläväisiä ja energisiä tyttöjä, joiden kanssa oli mukava leikkiä :) He olivat yökylässä ja ilonamme siis koko viikonlopun.Heidän ansiosta sain pannukakkuja aamupalaksi! <3  Sunnuntaina heräsin heidän jälkeensä, kävelin olohuoneeseen ja siellähän kaksi pientä istuivat nätisti toisella iPad ja toisella iPhone kädessä. Moderneja lapsia, jotka osaavat vanhempiaan paremmin
käyttää nykyajan vempaimia. Tässä linkki tähän liittyvään hesarin tekstiin. Tuona viikonloppuna oli  hyvää kieliharjoitusta ymmärtää mitä pikkuiset halusivat, ennen kuin itku tulee...!


Kaikki kuvat on heilahtaineta :D Eläväisiä yksilöitä

Mietta meni aina piiloon, kun otin kameran esiin :D

Askartelua
Sunnuntaina menimme tyttöjen ja heidän mummin kanssa puistoon. Siellä he riehuivat sen verran runsaasti, että Mietta(4v) vietiin kotiin Astridin (2v) vaunuissa ja minä kannoin Astridin kotiin :D Kyllä ylämäessä tuntui, mutta tuo toimi paremmin kuin hyvin kuntosalin korvikkeena. Vielä kun tytöt halusivat nähdä puistossa pari leuanvetoa ja kiipeilyesityksen... :D

sunnuntai 25. marraskuuta 2012

Tourist in Melbourne city


Juna-asema
Pidin pienen postaustauon ukin kuoleman jälkeen, joten en ole vielä kertonut teille matkastani Melbournen keskustassa. Lähdimme siis Mervin kanssa junalla Drouinista Melbourneen aamulla yhdeksän aikoihin. Matka kesti noin puolitoista tuntia, mutta juna oli miellyttävä ja maisemat olivat kauniita, joten aika meni kivuttomasti. Keskustassa Mervi piirsi karttaani ostoskadut, turistiratikkareitin ja juna-aseman, joiden välillä sitten pyörin itsekseni, Mervin tavatessa ystävänsä. Tietenkin näin oli parempi, koska hän ei olisi millään jaksanut kulkea perässäni ympäri kaupunkia useampaa tuntia. 
Free tourist tram
Kiertelin aluksi hieman kaupoissa, kävin china townissa ja parissa matkamuistomyymälässä ostamassa turistikamaa roudattavaksi Suomeen. Sen jälkeen kävin ostamassa take away-kiinalaista ruokaa ja pienen mango-smoothien, jota ryystäen lähestyin turistiratikkaa, City Circlea. Hyppäsin sen kyytiin ja kiersin sillä Melbournen keskustan ympäri. Sen jälkeen tapasin Mervin ja hänen suomalaisen ystävänsä ja mentiin syömään mäkkäriin edulliset jäätelöt :P Täällä pieni vaniljasofts  maksaa vain 30 cnt.! Nuo kaksi yli 60- vuotiasta olivat ihan fiiliksissä! :D Tässä kuvia:





Keskustan graffiti-katuja



Jouluikkuna, kaiuttimista kuului tarina ja ikkunassa hahmot liikkuivat






Kauppa täynnä peruukkeja

Pari hassua kauppaa:

Myytävänä pelkkiä sukkia




Big shopping center



Mun gourmet kiinalainen :P

Sama maailmanpyörän runko, kuin London eye'ssa
Mervi mäkkärissä :D


Lisäilen kuvatekstejä, kun saan selville, mitä nämä rakennukset ovat :D

lauantai 24. marraskuuta 2012

Näen vieläkin hymysi kun ajattelen sinua!


Sain pari päivää sitten ikäviä uutisia Suomesta. Aamulla aikaisin rakas ukkini nukkui rauhallisesti ikiuneen. Hän lensi taivaaseen mummin luokse. He olivat 60 vuotta naimisissa, muutaman vuoden eri todellisuuksissa ja nyt taas yhdessä, ikuisesti.

 Kaiken surun keskellä meidän täytyy jatkaa elämää, muistella, itkeä jos siltä tuntuu ja ennenkaikkea tehdä omasta elämästämme sellaista, jota vanhempana voi muistella.

Pahalta se kuitenkin tuntui, olla täällä yli 15 tuhannen kilometrin päässä ukista, kun hän eli viimeistä päiväänsä. Vaikka ukki on ollut osa koko elämääni, olen kuitenkin ollut hänen elämässään vain pienenpienen hetken. 15 vuotta ei ole paljoa 99 vuodessa, mutta mehän emme laske vuosia, vaan yhteisiä hetkiä, joita on paljon paljon enemmän!

Kuva viime kesältä, kun juhlittiin ripillepääsyäni ja siskoni yo-juhlia Kuopiossa
Kirjoitan piakkoin pienen muistokirjoituksen ukista tänne blogiin. Tarkistan vain joitain faktoja ennen kuin julkaisen sen.

maanantai 19. marraskuuta 2012

Beautiful saturday


Kirjoitan siis viime lauantaista ihan vain kauniiden kuvien takia. Olin siis kävelyllä puistossa ja kävin myös torilla siinä puiston vieressä. Torilla oli myytävänä kaikkea hedelmien ja karvatossujen väliltä ja oikein mukavia ihmisiä, jotka tulivat juttelemaan ja puhumaan kauniista säästä. Kävin myös läheisessä marketissa ja sen yhteydessä olevassa pienemmässä putiikissa. Aiettä rakastuin siihen kauppaan! Sielä oli myytävänä kaikkea. Sinne aion vielä palata moneen kertaan. Ostin sieltä kaksi kaulakorua ja yhdet korvikset ja kaikki yhteensä maksoivat vain 10 dollaria (melkein sama kuin €) ja lisäksi ostin pienen, söpön kukkaron. Sitten siirryin viereiseen markettiin ja nautin totaalisesta kiireettömyydestä. Koskaan aikaisemmin mulla ei ole ollut aikaa pohtia 15min, minkälaisen shampoon haluaisin ostaa. Takanani ollut myyjä ehti täyttää tavaroilla kokonaisen hyllyn siinä ajassa kun lueskelin ylitsevuotavia sanoja ennennökemättömän kiiltävistä ja hyväkuntoisista hiuksista. 
Suuren päätökseni jälkeen istahdin puiston penkille, pienen vesiputouksen viereen lukemaan. Joku oli ystävällisesti jättänyt pienen nallen penkille seuralaisekseni. En ymmärrä kuinka pystyin olemaan kahdestaan pehmonallen kanssa niin kauniissa puistossa keskellä päivää!
If you are aussie, go for a walk!  Tässä kuvia:







Have a nice day!

lauantai 17. marraskuuta 2012

Let´s start shopping!

Tänään pääsin vihdoinkin juoksemaan valtavaan ostoskeskukseen ja kuluttamaan matkarahoja! Siellä menikin sellainen viisi tuntia ruokailuineen ja muu aika kuluikin tutustuessa aussilaiseen muotiin. Kuljin suurimman osan ajasta itsekseni, eläkelläisten istuskellessa kahvilla. Niin tietenkin oli parempi, koska en saanut mitään ostettua vielä ensimmäisen kahden tunnin aikana. Tämä ostari ei kuulemma ole mitään verrattuna Melbournen keskustassa olevaan kauppakeskukseen, jonne pääsen keskiviikkona. Siellä on kuulemma yli 400 vaateliikettä koluttavana! Onnekseni en ole ainakaan vielä nähnyt suomalaisten vakioliikkeitä (H&M tms.) täällä. Tässä ostokseni tältä päivältä :)
Valleygirl-kaupasta: paita 4.95, shortsit 24.95 ja Target-kaupasta sandaalit 19.95

Cotton on-kaupasta kesäkengät, yöpaita ja-shortsit
kaikki erikseen 19.95


Saaliiseensa tyytyväinen shoppaaja menee nyt päiväunille :)



torstai 15. marraskuuta 2012

joulutunnelmia


 Kävin Mervin kanssa tavallisessa marketissa tässä ihan lähellä, ja kaupoissa oli jo täydet jouluvalmistelut ja ulkona päälle 25° lämmintä. Outoa eikö? Otin tietenkin kameran mukaan, joten tässä hieman materiaalia :)


 Söpöjä joulusukkia  :)




+EXTRA:
Kengurua olisi tarjolla.. 

maanantai 12. marraskuuta 2012

Home

Tässä loput kuvat uudesta kodistani täällä :)









Mun ikioma spa <3